El punto de vista crea el objeto: La universalidad de la teoría de F. de Saussure
Introducción Ferdinand de Saussure revolucionó la lingüística al plantear que el objeto de estudio no existe de manera independiente al análisis, sino que es moldeado por el marco de referencia del observador. Su análisis de la palabra francesa nu (‘desnudo’) ilustra esta idea: según la perspectiva adoptada, el término puede percibirse como una serie de sonidos, una expresión conceptual o una derivación histórica del latín. Al destacar cómo las diferentes ramas de la lingüística construyen sus propias unidades de estudio, Saussure desafió la idea de que el lenguaje es una entidad objetiva e independiente de la interpretación. Sin embargo, cometió el error de restringir este principio a la lingüística, suponiendo que las demás ciencias se ocupan de entidades preexistentes e independientes del esquema conceptual. Esta suposición no se sostiene. Las teorías científicas, al igual que los análisis lingüísticos, están profundamente determinadas por las premisas sobre las que se suste...